Más allá del presente futbolístico, el legendario goleador siempre se mantiene comprometido con causas nobles, que en muchas oportunidades son ignoradas en la opinión pública a causa de su silencio y humildad.

El mediático uruguayo relató este episodio durante una conversación en el ciclo Polifonía con Alejandro Fantino, donde compartió cómo la solidaridad del delantero de Boca resultó fundamental en uno de los momentos más difíciles de su vida.

Al llegar a la clínica porteña, la médica revisó los estudios y, alarmada por los resultados, ordenó la internación inmediata de Ema. Los exámenes confirmaron la necesidad de una cirugía urgente. Fue entonces cuando Cotelo recordó que, en su país, los médicos le habían asegurado que todo estaba bajo control, pero la realidad en Argentina fue distinta. En medio de la tensión, la doctora intentó tranquilizarlo con una frase que quedó grabada en su memoria: “Tranquilo, que esto para nosotros es de todos los días”. Aunque le advirtió que se trataba de una operación grave, buscó infundirle calma con una promesa: “En tres o cuatro horas ella sale lo más bien”.