La hipótesis de robo fue rápidamente descartada: Juan David tenía todas sus pertenencias en el bolsillo. En el centro de salud, los policías se encontraron con Omar, el hermano de la víctima. Allí, comenzó a hablar: afirmó que un hombre a quien conocía bien habría sido el autor de los disparos.

Burgos Monzón y Juan David ni siquiera tenían una pelea de vieja data. El sospechoso, sin embargo, tenía un mal temperamento. No solo eso: otro testigo del hecho, que presenció el momento del crimen, declaró que, tras un cruce de palabras, el agresor le dio un culatazo en la cabeza a la víctima. Tras alejarse unos metros, le disparó y huyó.

Así, se implementó un operativo cerrojo. Burgos Monzón ni siquiera había escapado del Barrio Pampa; se escondía en una casa de un pasaje del lugar. Ya había descartado su arma para ese entonces. Fue arrestado con una causa en su contra por el delito de homicidio, a cargo del fiscal Martín Rodríguez.