En el texto presentado, Juez manifiesta: "Tenga la seguridad que jamás podría tener expresiones peyorativas y ofensivas hacia el Ecuador y su Pueblo". 

"Soy un político y estoy expuesto a que personas malintencionadas que desean hacerme daño (...) hayan tomado parcialmente unas declaraciones mías fuera de contexto para intentar perjudicarme", continúa.

Por último, el embajador sostiene: "Lamento muchísimo este malentendido y es mi deber presentarle las debidas disculpas a su Gobierno y en especial a todo el Pueblo ecuatoriano que se ha sentido ofendido.