La situación deportiva de Echeverri en Alemania añade otro matiz a la negociación. El jugador, que aún se encuentra en proceso de adaptación bajo las órdenes del nuevo entrenador danés Kasper Hjulmand —quien reemplazó a Erik Ten Hag—, fue suplente y no sumó minutos en la reciente victoria por 3-1 frente al Eintracht Frankfurt. Hasta el momento, solo ha participado en dos encuentros oficiales con el equipo, lo que contrasta con su rol protagónico en la selección juvenil argentina.