En base a las primeras pericias realizadas por la policía, la colisión se habría producido cuando la camioneta intentó una maniobra de adelantamiento, aunque todavía no se pudo determinar con certeza qué originó el desenlace. Por motivos que aún no han sido aclarados, ambos vehículos impactaron de forma semifrontal sobre la ruta. La violencia del choque fue tal que el camión volcó y quedó con sus ruedas hacia arriba sobre la banquina norte, mientras que la camioneta terminó con importantes daños en su estructura.

Debido a la magnitud de las heridas sufridas por Accatino, los médicos decidieron su inmediato traslado al Sanatorio Juan XXIII de la ciudad de Roca, donde actualmente permanece internado. De acuerdo a lo informado por Diario Río Negro, el exministro sufrió múltiples fracturas y golpes en distintas partes del cuerpo. Aunque la situación fue calificada como delicada, fuentes médicas señalaron que su estado de salud es estable y que no corre riesgo de vida.