Durante el juicio celebrado en diciembre pasado, el responsable de la jugada expresó su pesar por lo ocurrido: “Desde este accidente, el rugby se acabó para mí”. Aunque pidió disculpas y declaró su admiración por la fortaleza de Mathias, negó que la entrada fuera intencionada.

El “tackle catedralicio retardado”, acción por la cual se acusó al agresor, implica voltear cabeza abajo a su rival antes de aplastarlo con su peso después de perder el equilibrio. Todo sucedió después de un scrum en el que Dantin recuperó el balón antes de pasárselo a un compañero, justo antes de ser tackleado. “Quiero que me reconozcan como víctima, no soy un daño colateral”, había pedido en declaraciones recogidas por el diario local L’Équipe.