Encontrá noticias, entrevistas, categorías y contenidos publicados
en Sudeste FM 104.1 Mhz - Isla Verde.
Presioná
ESC
para cerrar
11 de abril de 2022
El wichí y el qom comienzan a ser hablados en la primera infancia y en la adolescencia
10-04-2022 | 15:45
Ilustración de Pablo Blasberg Lingüistas y referentes de pueblos originarios de Argentina advierten que, pese al sostenido retraimiento en el uso de la mayorÃa de las lenguas indÃgenas debido a la vulnerabilidad social en la que vive parte de sus hablantes, algunas "emergen" en la memoria de personas mayores, quienes realizan un ejercicio activo para transmitirla a sus descendientes.
Beatriz Gualdieri es lingüista con formación en Perú y Brasil, se desempeña como docente en posgrado de formación de educadores indÃgenas en Bolivia y en la actualidad además coordina el Ãrea de Estudios Interdisciplinarios en Educación Aborigen, de la Universidad Nacional de Luján.
En las comunidades wichi la lengua y su cultura son transmitidas por los mayores y aceptadas por los jóvenes. Para Gualdieri, "las gentes tampoco existimos sin una o más lenguas en nuestra vida. Distintos tipos y grados de bilingüismos no son una rareza, aunque en los imaginarios que sustentan y son sustentados históricamente en la construcción de nuestra identidad nacional se refuerza esa ecuación heredada de Europa, a la que podemos sintetizar en el concepto un Estado, una nación, una lengua".
Verónica Azpiroz Cleñan, mapuche, politóloga, referente de la comunidad mapuche Epu Lafken de la localidad bonaerense de Los Toldos e integrante del Tejido de Profesionales IndÃgena, señaló a esta agencia que, "en general, las lenguas indÃgenas están todas en proceso de retracción o desplazamiento por el castellano, salvo el wichà y el qom que comienzan a ser habladas tanto en la primera infancia como en la adolescencia".
"La mayor parte de las comunidades quichua hablantes se localizan en zonas rurales con altos Ãndices de pobreza", por lo que "ser quichuista es sinónimo de atraso y pobreza, en el imaginario social aún vigente. Sumado a esto el grado de bilingüismo y el desplazamiento de cientos de santiagueños radicados en el conurbano bonaerense y a otros tantos distribuidos en todo el paÃs", agregó.
En Argentina existen entre 16 y 36 lenguas indÃgenas, según el mapeo realizado en el "Año internacional de las lenguas indÃgenas 2019" por el Centro Universitario de Idiomas de la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA).
La Nave tuvo una actuación memorable, se impuso en cinco sets y se convirtió en el primer jugador en eliminar al serbio en la primera ronda de un Grand Slam en 20 años. El serbio sufrió problemas físicos y vomitó en pleno partido
Tras la eliminación en Copa Sudamericana y la salida de Coudet, el Millonario logró una victoria vital para acomodarse en la tabla con goles de Driussi, Almada y Correa. El partido en el Estadio Florencio Sola contó con parcialidades de ambos equipos
